Нынешний сезон 21-летний хоккеист провел в составе бело-голубых на правах аренды, поэтому по окончании сезона улетел за океан.
Тринеев был выбран «Вашингтоном» в четвертом раунде драфта НХЛ в 2020-м году под общим 117-м номером. В мае прошлого года он подписал трехлетний контракт новичка.
В текущем сезоне Тринеев провел в КХЛ 44 матча и набрал 15 (2+13) очков. Напомним, «Динамо» добралось до первого раунда плей-офф, где проиграло «Торпедо».